India
-
Australia
-
Argentina
Colombia
Mexico
Brazil
-
Canada
United States
-
Switzerland
Austria
Belgium
Germany
Portugal
France
Spain
United Kingdom
-> Home
National Anthem Israel
National Anthem
Flag Israel
Coat of Arm Israel

Ha-tiqwah

Kol ʕode ba-levav penimah
Nefesh yehoudi homiyah,
Ou-lfa'atey mizraħ qadimah
ʕAyin le-tsion tsofiyah.

ʕOde lo avdah tiqwaténou
Ha-tiqwah bat chnot alpayim
Lihyot ʕam ħofshi be-artsénou
Erets Tsion wi-Yeroushalayim

Lihyot ʕam ħofshi be-artsénou,
Erets Tsion wi-Yeroushalayim.

The Hope

As long as in the heart, within,
A Jewish soul still yearns,
And onward, towards the ends of the east,
An eye still gazes toward Zion;

Our hope is not yet lost,
The hope of two thousand years,
To be a free people in our land,
The land of Zion and Jerusalem.

To be a free people in our land,
The land of Zion and Jerusalem.